- Caterina Notargiovanni
- Speciale BBC Mundo da Milano
fonte dell’immagine, Youtube.com/thejackalShit
Gli ideatori del video sono Ciro Priello (pilota), Fabio Balsamo (passeggero) e Gianluca Fru (sedile posteriore).
Stanco o odiante di una canzone ma incapace di impedirti di cantarla e ballarla. A chi non succede ciò?
Tre italiani sanno parodiare molto bene queste contraddizioni e oggi il loro video dal titolo: “L’effetto di ‘Despacito’ sugli esseri umani”, ha superato i 12 milioni di visualizzazioni tra Facebook e YouTube.
Nel video i protagonisti sono in macchina e parlano italiano con accento napoletano finché alla radio non inizia a suonare la hit “Despacito” del portoricano Luis Fonsi.
“Quanto è disgustosa questa canzone, mamma mia“disse il suo collega.
“Aspetta il cambio”, consigliò l’autista.
“Se cambiamo, ci incontreremo sicuramente da qualche altra parte, quindi lascia stare,” disse l’amico seduto sul sedile posteriore.
- Aspetto Qui il video (puoi inserire i sottotitoli in spagnolo cliccando sul dado in basso a destra)
Poi hanno iniziato a criticarlo senza pietà. È sempre lo stesso testo, la stessa struttura, la stessa canzone…
fonte dell’immagine, Immagini Getty
Luis Fonsi e Daddy Yankee di Porto Rico hanno trasformato “Despacito” in un fenomeno globale.
Fino a quando non entra in gioco il ritornello e la loro critica crolla di fronte all’evidenza che non solo la sanno a memoria, ma la cantano e ballano anche.
L’esilarante video ha avuto anche un regalo extra, fuori copione: lo ha consigliato lo stesso cantante Luis Fonsi, protagonista insieme a Daddy Yankee di un videoclip che attualmente conta più di 1,5 miliardi di visualizzazioni su YouTube.
Sul suo account Instagram, il giocatore di Porto Rico ha condiviso il video con il testo: “J.ahahahahah ah. Troppo buono! Guarda fino alla fine…“.
fonte dell’immagine, Immagini Getty
La partecipazione di Justin Bieber alla fine spinse la canzone a raggiungere il numero 1 nelle classifiche americane.
Ma chi erano questi tre italiani sconosciuti in America Latina fino a pochi giorni fa?
Chi è chi
I loro nomi sono Ciro Priello (pilota), Fabio Balsamo (passeggero) e Gianluca Fru (sedile posteriore); e non sono parvenuti improvvisati, né in Italia né nel loro paese d’origine, Napoli.
Priello è il direttore del casting di cortometraggi, video musicali e serie web per The JackaL, una società di produzione video con sede a Napoli nata su YouTube e specializzata nella produzione di video virali e istituzionali.
Balsamo – che ha chiuso la parodia twerkando con le spalle al parabrezza – è un attore di cinema e teatro che nelle interviste ai media locali preferisce presentarsi come un “semplice lavoratore nel campo della recitazione”.
Dan Fru è un comico e YouTuber“uno dei talenti più famosi e seguiti nei social network della società”, attraverso il suo canale “Lo chiamano Fru”.
fonte dell’immagine, Instagram.com/luisfonsi/
Gli italiani hanno detto alla BBC Mundo di essere “impazziti” quando hanno visto Fonsi condividere il video.
Cosa ti ha ispirato a realizzare questo video? La risposta dei protagonisti è arrivata via email a BBC Mundo: “Ogni anno c’è una canzone latinoamericana che diventa un successo in Italia. Quest’anno è stata ‘Despacito’. Abbiamo registrato questo video per condividere il controverso rapporto che abbiamo avuto con lui.“.
«Siamo arrivati a 12 milioni di visualizzazioni su Facebook e YouTube, ma vengono condivise anche altre versioni (tra cui quella postata da Fonsi, dai media Infobae) che ha milioni di visualizzazioni”, hanno aggiunto.
Nonostante sia abituato a produrre video virali, il fatto che Fonsi li abbia condivisi è stata una sorpresa per il team: “Siamo davvero impazziti quando lo abbiamo visto condividere il nostro video”riferiscono.
E hai avuto modo di parlare con lui? “No, ma se lo facessimo diremmo ‘GENTLE STEP SOFT STEP’.”
La domanda su cosa pensassero effettivamente della canzone è rimasta senza risposta.
“Inguaribile piantagrane. Professionista televisivo. Sottilmente affascinante evangelista di Twitter. Imprenditore per tutta la vita.”
:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/JSTEXQRT7BEHLCYVCS5H36NV5Q.png)
