Un nuovo documentario di sintesi sull’America Latina sarà presentato in anteprima questo pomeriggio al Cine Chaplin Havana, questa volta sotto la direzione dei registi cubani Yaimi Ravelo e Iriana Pupo.

Sotto il tema del blocco economico, commerciale e finanziario, che in 60 anni è costato a Cuba un totale di 154.000.217 milioni di dollari,”Gocce d’acqua” riflette -attraverso la piccola storia di vita di Natali Rodríguez Méndez- le difficoltà create da questa politica ostile sia nella vita quotidiana della famiglia cubana che nell’ottenere risorse per l’assistenza medica, che lo Stato cubano paghi gratuitamente tutta la sua popolazione. Nel settore sanitario, ad esempio, le perdite accumulate ammontano a più di tre miliardi di dollari, colpendo 12 milioni di uomini e donne cubani.

“Questa è una testimonianza contro le torture che subiscono ogni giorno le famiglie cubane, soprattutto quelle che oggi hanno figli con gravi malattie e soffrono direttamente cosa significa vivere in un paese bloccato”.Yaimi lo ha spiegato durante il Primo Ministro davanti a un’ampia udienza, tra cui rappresentanti diplomatici di Argentina, Bolivia, Canada, Ecuador, Egitto, Nicaragua, Messico, Russia, Siria e Venezuela, funzionari del MINREX come il Direttore Generale della Stampa e delle Immagini, Juan Antonio Fernández, Direttore della Comunicazione e dell’Immagine, Carlos Rodríguez; Rebeca Hernández, Direttore del Centro Stampa Internazionale (CPI); vicepresidente della Casa de las Américas Suilan Rodríguez; Rosa Miriam Elizalde, vicepresidente dell’Unione dei giornalisti cubani; Roberto Verrier, Direttore Generale di ProCuba del Mincex, membri dell’ICAP, studenti dell’ISRI e rappresentanti culturali come il famoso artista Nelson Domínguez (affissionista incaricato di promuovere il film); Lo scrittore argentino Mario Della Roca e il poeta argentino Héctor Celano.

Nelle sue parole, il direttore ha spiegato l’intrinseca extraterritorialità della politica di blocco, che impedisce allo Stato cubano di accedere a cure, farmaci, protesi e attrezzature che contengono il 10% delle materie prime statunitensi e che possono migliorare la qualità della vita di ragazzi e ragazze come Natali.

Che cosa “ancora una goccia in un mare di incredibile resistenza e resilienza”, ha sottolineato Graciela Ramírez, capo corrispondente Riepilogo a Cuba e i produttori di questo documentario, per una nuova scommessa che cerca di sensibilizzare giorno dopo giorno il popolo cubano sulle politiche ingiuste e disumane che non ci permettono di prosperare e vivere in pace.

Gocce d’acqua in trenta minuti ci avvicina alla vita di Dairelis e Pedro nella loro lotta quotidiana per far fronte alla malattia della figlia, ma anche per ottenere una migliore qualità di vita per Natali, che ha solo cinque anni, senza -come dice il Che- non perde mai la sua tenerezza, nonostante i danni causati dall’esistenza e dal sorgere di politiche interventiste e ostili che sono disumane e non avrebbero mai dovuto esserlo.

“È amorevolmente dedicato ai bambini che hanno perso la battaglia contro il cancro ea coloro che stanno lottando per sopravvivere oggi”, ha affermato Dairelis Méndez, la madre di Natali; quando ha dato la buona notizia – non senza prima ringraziare i medici, gli infermieri e tutti gli operatori sanitari che dedicano tempo alla cura senza sosta, come il dott. Caridad Verdecia, che lì era presente-: finalmente, dopo tre anni dalla diagnosi, è clinicamente stabile.

Così”Una goccia d’acqua è anche speranza“—come affermato da Yaimi Ravelo-, diventa”fedele esempio della resistenza del popolo cubano” e una decisa riflessione sul potenziale del sistema sanitario cubano e sulla formazione umanistica e solidale di medici che lottano giorno dopo giorno con famiglie come Natali per vincere.

Come dice il documentario uscito oggi a Cuba: Sarà sempre meglio senza bloccare, senza dubbio.

Natali, la piccola protagonista di questa grande storia

“Gocce d’acqua”: trailer

La giornalista e conduttrice Arleen Rodríguez Derivet introduce la presentazione del Primo Ministro con Graciela Ramírez e il lavoro svolto dai corrispondenti latinoamericani di Sintesi a Cuba. Foto: Syara Salado Massip/ Riepilogo America Latina.

Condividiamo con voi uno snippet per “Gocce d’acqua”, un documentario che uscirà presto in vari paesi, come Argentina, Brasile, Italia, Spagna, Messico e Venezuela.

Ciò è stato possibile grazie al team di traduttori che ha partecipato a questo progetto: Gloria González Justo dalla Francia, Carmen Diniz dal Brasile, Ed Hass dagli Stati Uniti e Roberto Casella dall’Italia; e l’eurodeputato di Sinistra Unita Manu Pineda e la delegazione che lo accompagna a Cuba, che insieme alla giornalista Ana Hurtado porterà in Europa la storia di Natali.

Nel video, “Waterdrops”: Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=GLaz16yWa1k

(Con informazioni da Cuba in sintesi)