Kessie o Kessie: come si chiama adesso?

Confusione sul nome della nuova stella FC Barcelona!

Franck Kessie (25) è arrivato in Spagna dal Milan in estate. Un trasferimento al top. Perché lui Costa d’Avorio è arrivato dall’Italia a parametro zero. Ed è qui che sorge il suo dilemma sul nome.

La grande domanda: hai scritto il tuo nome con o senza accento? A Bergamo e poi anche al Milan, l’ortografia con accenti ha preso piede, soprattutto sulla stampa italiana. Problemi di denominazione lo hanno seguito in Spagna.

Lì la stella del centrocampo ha esordito da sogno al suo debutto in Champions League con il Barça mercoledì. In una vittoria per 5-1 su Pilsen, ha segnato 1-0 per i suoi nuovi datori di lavoro dopo soli 13 minuti.

Dopodiché, il suo nome è stato scritto in maiuscolo ovunque, ma spesso è stato di nuovo sbagliato. Come spiega ora il quotidiano spagnolo Mundo Deportivo, Kessie è scritto senza accento. Il giornale ha chiesto personalmente al giocatore di fare finalmente chiarezza sulla questione.

Il foglio mostra che sebbene il nome sia pronunciato come se avesse un accento, in realtà non è scritto. L’enfasi nella pronuncia è la stessa di quella dell’altro nuovo arrivato del Barça Jules Koundé, ma dove è scritto l’accento.

Ora finalmente ci deve essere un po’ di chiarezza!

Kessie è una delle tante stelle nascenti che si uniranno ai catalani durante l’estate. Insieme ad Andreas Christensen (Chelsea), Héctor Bellerín (Arsenal) e Marcos Alonso (Chelsea), è il quarto giocatore ad arrivare a parametro zero. Per Rahinha (Leeds United), Robert Lewandowski (FC Bayern Monaco) e Jules Koundé (FC Sevilla), invece, il club indebitato ha speso oltre 152 milioni di euro.

A proposito: in questo caso basta guardare la maglia di Bara. Perché gli spagnoli hanno inondato le divise di nomi propri!

Ingrandire

Foto: PAU BARRENA/AFP