Espace des possibles – Ordre et désordre de la nature au MUCEM

Shadi Fathi: setar, daf, direzione artistica
Valerio Daniele : guitare baryton électrique, électronique, arrangiamenti, direzione musicale
Ninfa Giannuzzi: canto in lingua griko, ukulele
Egidio Marullo : création visuelle, aquarelle

Autobiographie sonore de la virtuose du setâr Shadi Fathi, Azadi est né du coup de foudre de cette musicienne iranienne pour le Salento, la région la plus orientale de la peninsule italienne. Dans ce recoin des Pouilles âpre mais baigné par les eaux de la Méditerranée, une poignee d’anciens parle encore une langue séculaire, le griko, mélange de grec et de dialettale salentino. Dans cet idiome difficilement sauvegardé, Shadi Fathi voit l’écho de sa résilience, de sa survie la guerre et de son propre destin.

L’idée de cette création lui vient lors d’un concert dans le Salento, lorsqu’elle entend le guitariste et électro-acousticien italien Valerio Daniele effectuer ses réglages. Immédiatement familière, l’ambiance sonore de la performance expérimental la renvoie son enfance à Téhéran, lorsque déferlaient sur la ville les bombes irakiennes auxquelles elle n’avait oppositor que le frement de son bruiss. « Comme une évidence, raconte-t-elle, j’ai conçu le projet que serait Azadi : un entremêlement de musique classique persane, d’électronique, de chant et poésie en griko, dans un éloge de la survie. »

Pour cette création, quatre artistes se partagent la scène : Shadi Fathi, au setâr (luth) et au daf (percussioni), Valerio Daniele (guitare électrique baryton et musique électronique), Ninfa Giannuzzi (chant en griko) et l’aquallista Electronique , qui colorise le concert en direct de ses abstractions peintes.

Dans ce spettacolo où l’eau simboleggiano la vie, les mélodies graciles du setâr se mêlent la guerre et l’effroi des conflits se convertit en fête de joie. Cet « espace de possibles » ouvre des horizons de création, de vie et de survie où la soliste déclame sa propre utopie, fidèle la maxime qui guide son cheminement intime : l’art sauve la vie. Un authentique manifeste pour Azadi, qui, en persan, significa « liberté́ ».

Una creazione de la Compagnie Persiana. In coproduzione avec le pôle des musiques du monde de la Cité de la musique de Marseille et il Mucem avec le soutien du ministère de la Culture – DRAC PACA dans le cadre du Plan de relance, et la Région PACA.

Shadi Fathi, discipline du grand maître Ostad Dariush Talaï, été formée au setâr dès l’âge de 7 ans Téhéran. Maîtrisant aussi d’autres instruments tradizionali come le târ, le zarb, le shourangiz ou le daf, dans la lignée de la confrérie Ghâderiyeh du Kurdistan iranien, Shadi Fathi perpétue l’héritage séculaire expérience persau long musique de la musique cours et par un lumineux senso dell’improvvisazione. Installée en France depuis 2002, confronte depuis des années sa musicalité fleurie aux esthétiques européennes et méditerranéennes, multipliant les collaborations sur disques et sur scène tout en nourrissant son inspiration dans la trascendenza delle discipline artist.

Guitariste et compositeur, producteur et ingénieur du son, Valerio Daniele travaille dans le champ indéfinissable des mutazioni musicali. Producteur des plus importanti progetti di rinnovamento della musica tradizionale nel Salento, il est aussi implicito e progetti ibridi tra jazz, rock, elettronica, musica improvvisata e tradizione. Il Dirige depuis vingt ans lo studio d’enregistrement Chora Studi Musicali, l’un des lieux majeurs de la scène musicale des Pouilles.

Chanteuse, musicienne et auteure, Ninfa Giannuzzi se produit avec l’orchestre de La Notte della Taranta depuis l’an 2000. Avec sa force d’interprétation et son timbre unique, Ninfa chante en griko et explore la voix populaire des culture du monde. Elle a collaboré ces dernières années avec Piero Milesi, Vittorio Cosma, Stewart Copeland, Noa et bien d’autres artistes italiens et internationaux.

Peintre et musicien, Egidio Marullo s’interessa l’interazione tra le diverse lingue artistiche. Artiste de référence pour l’etichetta Lizard Records Trévise depuis plus de vingt ans, il est aussi professeur d’art et d’image et d’histoire de l’art ainsi que formatour des écoles numériques de la rillegion e domaine artistiques .

Rodolfo Cafaro

"Inguaribile piantagrane. Professionista televisivo. Sottilmente affascinante evangelista di Twitter. Imprenditore per tutta la vita."

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *